Best-seller mondial traduit dans 40 langues depuis sa publication en 1923, Le prophète, du Libanais Khalil Gibran, est transposé sur grand écran. Le film d'animation mélange une trame narrative classique, inventée, et huit courts-métrages animés par des cinéastes venus du monde entier pour traduire les pensées humanistes du livre.
https://m.youtube.com/watch?v=ugFLP1WddCg
Vos enfants ne sont pas vos enfants. ils sont fils et filles du désir
de vie en lui-même.
Ils viennent par vous mais non de vous, et bien qu’ils soient avec
vous, ce n’est pas à
vous qu’ils appartiennent. Vous pouvez leur donner votre amour mais non
vos pensées, car
ils ont leurs propres pensées. Vous pouvez loger leurs corps mais non leurs âmes,
car leurs âmes
habitent la demeure de demain, que vous ne pouvez vous efforcer de leur
ressembler, mais n’essayez
pas qu’ils vous ressemble. Car la vie ne retourne pas en arrière ni s’attarde à hier.
Vous êtes les
arcs qui projettent vos enfants telles des flèches vivantes. L’archer voit la cible
sur le chemin de l’infini
, et il vous courbe avec toute sa force pour ses flèches aillent vite et loin.
Que cette courbure, dans
les mains de l’archer, tende à la joie; car comme il aime la flèche
qui vole, il aime aussi
l’arc qui est stable.
Vos enfants ne sont pas vos enfants. ils sont fils et filles du désir
de vie en lui-même.
Ils viennent par vous mais non de vous, et bien qu’ils soient avec
vous, ce n’est pas à
vous qu’ils appartiennent. Vous pouvez leur donner votre amour mais non
vos pensées, car
ils ont leurs propres pensées. Vous pouvez loger leurs corps mais non leurs âmes,
car leurs âmes
habitent la demeure de demain, que vous ne pouvez vous efforcer de leur
ressembler, mais n’essayez
pas qu’ils vous ressemble. Car la vie ne retourne pas en arrière ni s’attarde à hier.
Vous êtes les
arcs qui projettent vos enfants telles des flèches vivantes. L’archer voit la cible
sur le chemin de l’infini
, et il vous courbe avec toute sa force pour ses flèches aillent vite et loin.
Que cette courbure, dans
les mains de l’archer, tende à la joie; car comme il aime la flèche
qui vole, il aime aussi
l’arc qui est stable.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire